Saisir les dates
1. INFORMATIONS À L’UTILISATEUR
Qui est le responsable du traitement de vos données personnelles ?
ASPASION SHORT RENTALS, S.L., ci-après dénommée le RESPONSABLE, informe l’UTILISATEUR qu’un profil a été créé sur les réseaux sociaux Facebook, Instagram, Twitter, LinkedIn, YouTube, Vimeo et Google+, dont elle est responsable du traitement des données personnelles collectées sur ces plateformes.
Le RESPONSABLE informe que ces données seront traitées conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril (RGPD) et de la Loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre (LOPDGDD).
Les informations suivantes sont donc fournies concernant ce traitement :
Pour quelle finalité traitons-nous vos données personnelles ?
Finalité du traitement : maintenir une relation entre l’UTILISATEUR et le RESPONSABLE pouvant inclure les opérations suivantes :
• Répondre aux demandes et questions adressées au RESPONSABLE
• Informer sur les activités et événements organisés par le RESPONSABLE
• Informer sur les produits ou services offerts par le RESPONSABLE
• Interagir à travers les profils officiels
Sur quelle base légale pouvons-nous traiter vos données ?
Base juridique du traitement : article 6.1.a du RGPD — l’intéressé a donné son consentement pour une ou plusieurs finalités spécifiques.
L’UTILISATEUR possède un profil sur le même réseau social et a décidé de suivre celui du RESPONSABLE, manifestant ainsi son intérêt pour les informations publiées. En demandant à suivre nos profils officiels, l’UTILISATEUR nous autorise à traiter les données personnelles rendues publiques sur son profil.
L’UTILISATEUR peut à tout moment consulter la politique de confidentialité du réseau social concerné et configurer son profil pour garantir sa confidentialité.
Le RESPONSABLE accède uniquement aux informations publiques de l’UTILISATEUR, notamment son nom de contact. Ces données ne sont utilisées que dans le cadre du réseau social et ne sont intégrées à un fichier du RESPONSABLE que si cela est nécessaire pour traiter une demande de l’UTILISATEUR.
Pendant combien de temps conservons-nous vos données ?
Critères de conservation : les données seront conservées tant que l’UTILISATEUR ne retire pas le consentement accordé, conformément à cette politique de confidentialité.
À qui communiquons-nous vos données ?
Les informations fournies par l’UTILISATEUR à travers les réseaux sociaux du RESPONSABLE, y compris les données personnelles, peuvent être rendues publiques en fonction des services utilisés, et donc accessibles à d’autres utilisateurs du réseau.
Depuis son propre profil, l’UTILISATEUR peut configurer les informations qu’il souhaite rendre publiques, consulter, supprimer ou désactiver les autorisations accordées, y compris pour toute application tierce.
Aucune communication de données personnelles à des tiers extérieurs au réseau social n’est prévue, sauf si cela est nécessaire pour atteindre les finalités décrites. Dans ce cas, les données pourront être communiquées à des prestataires liés aux communications, ayant signé les contrats de confidentialité et de sous-traitance exigés par la réglementation en vigueur.
Quels sont vos droits ?
L’UTILISATEUR dispose des droits suivants, applicables uniquement aux données placées sous le contrôle du RESPONSABLE :
• Droit de retirer le consentement à tout moment
• Droit d’accès, de rectification, de portabilité et de suppression de ses données, ainsi que de limitation ou d’opposition à leur traitement
• Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle (www.aepd.es) s’il estime que le traitement n’est pas conforme à la réglementation
Coordonnées pour exercer vos droits :
ASPASION SHORT RENTALS, S.L.
Ronda Sant Pere, 39 3º2ª – 08010 Barcelone (Espagne)
E-mail : info@aspasios.com
2. UTILISATION DU PROFIL
Le RESPONSABLE réalisera les actions suivantes :
• Accès aux informations publiques du profil
• Publication sur le profil de l’UTILISATEUR de contenus déjà publiés sur le réseau social du RESPONSABLE
• Envoi de messages individuels via les canaux du réseau social
• Publication de mises à jour d’état sur le profil de l’UTILISATEUR
L’UTILISATEUR peut à tout moment contrôler ses connexions, supprimer les contenus qui ne l’intéressent plus et restreindre la visibilité de ses interactions en accédant à ses paramètres de confidentialité.
3. PUBLICATIONS
Une fois abonné ou connecté au profil du RESPONSABLE, l’UTILISATEUR peut publier des commentaires, liens, images, photographies ou tout autre contenu multimédia.
L’UTILISATEUR doit être le propriétaire du contenu publié ou disposer des droits d’auteur ou de l’autorisation des tiers concernés.
Toute publication de texte, image, vidéo, etc., portant atteinte à la morale, à l’éthique, au bon goût ou aux droits de propriété intellectuelle ou d’image est strictement interdite.
Dans ces cas, le RESPONSABLE se réserve le droit de supprimer immédiatement le contenu sans préavis et de bloquer définitivement l’UTILISATEUR.
Le RESPONSABLE ne saurait être tenu pour responsable du contenu publié librement par les utilisateurs.
L’UTILISATEUR doit garder à l’esprit que ses publications sont visibles par d’autres utilisateurs et qu’il est donc le principal responsable de sa propre confidentialité.
Les images publiées sur le réseau social ne seront pas stockées par le RESPONSABLE, mais resteront sur la plateforme.
4. DONNÉES DES MINEURS OU DES PERSONNES À CAPACITÉ SPÉCIALE
L’accès et l’inscription sur les réseaux sociaux du RESPONSABLE sont interdits aux mineurs de moins de 14 ans.
Si l’UTILISATEUR présente des capacités spéciales, l’intervention de son tuteur légal ou représentant est requise, au moyen d’un document attestant la représentation légale.
Le RESPONSABLE décline toute responsabilité résultant de l’utilisation de ses réseaux sociaux par des mineurs ou des personnes à capacité spéciale.
Les réseaux sociaux du RESPONSABLE ne collectent pas sciemment d’informations personnelles concernant des mineurs. Ainsi, si l’UTILISATEUR est mineur, il ne doit pas s’inscrire ni utiliser ces réseaux ni fournir de données personnelles.